Translate - Übersetzer

31 gennaio 2013

Bevor den Winterferien - Prime delle vacanze invernali




Uno dei 213892472 motivi per cui amo la Germania è il fatto che qui almeno una volta ogni due mesi sei in vacanza. Per un qualsiasi motivo (che non è che proprio proprio mi interessi u.u). Quindi settimana prossima sono tutta il tempo in vacanza ^^ Non ho ancora niente in programma, ma domani al cinema vedrò di organizzare qualcosa last minute u.u
Oggi non sono andato a scuola grazie ad AFS :D vi spiego. Martedì sera torno da lezione di musica e appena entro in casa Georg mi fa:"Ha chiamato Rebecca (la volontaria) e ha detto che ti richiama per dirti una cosa per giovedì". Rebecca mi richiama dopo cena e mi dice che giovedì c'è bisogno che vada con un volontario in una scuola privata a parlare di AFS, di com'è usw.
Io avevo capito che c'erano anche gli altri studenti della mia zona, invece ero da solo xD Il volontario è venuto a prendermi stamattina alle 8:15 (un po' in ritardo perché aveva sbagliato strada xD) e in 20 minuti siamo arrivati a questa scuola. Si vedeva lontano 300 km che era un privata. Era molto più moderna e curata rispetto alla mia scuola, ma c'è anche da dire che i ragazzi erano molto più "strafottenti" e menefreghisti nei confronti degli insegnanti. Beh, praticamente io e questo volontario ci siamo presentati brevemente e abbiamo fatto una specie di gioco: io dovevo fare un gesto tipico italiano (perché noi italiani ci muoviamo tantissimo, manco fossimo morsi da tarantole) e i ragazzi dovevano indovinare cosa volesse diree ahahhaha mi sono sentito imbarazzatissimo xD Il tutto è durato un paio d'ore niente di più. Però è stato interessante vedere AFS dal punto di vista del volontario che va di scuola in scuola a mostrare il progetto. Ah, l'Italia è il paese europeo più richiesto dai tedeschi ^^ Quest'anno ci sono ben 23 tedeschi in Italia.
Poi niente di che. Sono tornato a casa alle 12 mi sono fatto da mangiare (Brodino is the way u.u) e mi sono fatto un po' di affari miei fino all'arrivo dei miei fratellini. In questo periodo Samuel è particolarmente tenero nei miei confronti poi ahah ogni volta che Anja lo sgrida lui corre da me per farsi prendere in braccio. Sto già imparando per un eventuale futuro come padre ahahah

Domani a scuola danno le pagelle. Devo dire che non sono particolarmente emozionato, dato che ho già fatto un paio di calcoli e tutto dovrebbe essere a posto. In matematica ho 5/15 ahahah ma qui in Germania è la sufficienza quindi non mi lamento xD Inoltre poi domani dobbiamo scegliere l'argomento che vogliamo affrontare nelle Projektwoche di giugno. Vi spiego meglio. Ci sono una serie di scelte che si possono fare, e ognuno sceglie quella che preferisce (per esempio. La pesca del merluzzo u.u). Poi domani alla 4° ora ognuno va nell'aula del collettivo scelto e ci sarà una specie di presentazione del tutto, ci vengono date delle informazioni per giugno ecc.
Mi ispira un sacco come cosa, se non fosse che l'unica cosa che mi interessa un minimo è quello riservato ai ragazzini dell'8. e 9. classe o agli stranieri con problemi col tedesco ahahahahhahahahahhahahaa Io voglio fare un cosa con gli altri u.u Domani mattina deciderò!

Finalmente si sono degnati di pubblicare le foto dell'uscita ai mercatini di natale ^^ Un mese e dieci giorni dopo, ma questo non è importante u.u

(Ormai la faccia di me con quel sorriso ebete ed i pollici alzati è diventata la faccia ufficiale del mio anno in Germania xD)

28 gennaio 2013

Endlich... ins Kino - Finalmente... al cinema

Venghino, signori, venghino. No, davvero in questi giorni ho una voglia di aggiornare pazzesca, come non me ne è mai venuta in questi quasi 12 mesi (cristo, ancora pochi mesi ed è già un anno che tengo questo blog **).
Ma del tipo che oggi non è successo nulla di nulla, ma devo comunque raccontarvi qualcosa. Ho le dita che fremono.
O meglio... ho qualcosa da dirvi, ma è brevissima come cosa ahaha
Auf jefen Fall: oggi andando in bicicletta non è successo nulla, né a me né a Willy xD
Poi oggi a scuola (o meglio nell'undicesima classe) non c'era praticamente nessuno perché la maggior parte sono a sciare. E naturalmente nessuno dei miei professori è con loro, quindi sarò uno dei pochi sfigati senza Ausfall T.T
Comunque prime tre ore inglese. IO ADORO HERR BAUER CON TUTTO IL MIO CUORE. Non mi pare di averlo già scritto, ma è il migliore insegnante che io abbia mai avuto. E' bravissimo nella sua materia e anche come persona è davvero fantastica. Al pensiero di dover tornare in Italia ed incontrare professori che non conoscono nemmeno la loro materia mi viene da piangere. Comunque siamo andati avanti con l'argomento "Gender" ovvero le differenze tra i sessi a parità di status. Poi ci ha dato da fare per mercoledì un essay (che non so come si traduca in italiano) su un argomento a scelta. Il mio è stato:"We live in an anti-boy culture" e ho già una casino di argomenti da dire u.u Ah, poi quello che ho studiato l'anno scorso in letteratura inglese oggi è tornato utile dato che abbiamo parlato di Elizabeht I, Blood Mary etc. ed io ero l'unico che sapeva rispondere alle domande (con tanto di elogio di Herr Bauer che diceva agli altri:"Look at the Italian" xD) ahahhaa
Poi durante la prima pausa mi è venuta una voglia improvvisa di andare al cinema, dato che non ci sono ancora stato qui in Germania. Quindi non appena sono arrivati gli altri ho esordito con un magnifico:"Ho voglia di cinema". Risultato: venerdì sera si va a vedere "Der Hobbit" dato che incredibilmente nessuno lo ha ancora visto. Per ora siamo io, 2x Lukas e Annabell, ma potrebbe aggiungersi gente. Il bello è che appena ho detto:"cinema" uno dei Lukas mi fa:"Venerdì sera? Aspetta che guardo i film" ahaha io amo i tedeschi. Ah, c'è anche da dire che a me i film come "Lo hobbit" mi fanno cagare, ma pur di andare al cinema e provare i popcorn dolci tedeschi sono disposto a vedermi 3 volte di fila "Via col vento".
4-5 ora: musica. Nulla di che. Siamo andati avanti col solito argomeno (flauto magico) e l'abbiamo terminato. Dalla prossima volta iniziamo con il rock. Che io mi chiedo: attraverso quale logica mi puoi passare da Mozart al rock? Che sono magnifici tutti e due da ascoltare, ma non centrano nulla :/
6-7 ora: Politische Bildung. Dato che durante la settima ora c'era un seminario su qualcosa per gli insegnanti abbiamo fatto solo 45 minuti di lezione ^^ abbiamo riassunto l'ultimo argomento sulla storia dei partiti in Deutschland.
Tornato a casa 45 minuti prima (JAAAAAA) ho trovato i genitori di Anja a casa che curavano Benno e Jakob.
Poi cosa ho fatto.... ehm.... no. Ho rimosso ahaha
ah sì, poi oggi pomeriggio ho parlato un po' con la ragazza che l'anno prossimo andrà in Italia su facebook e per incominciare a parlare mi scrive:"Wie sagt man danke auf Italienisch" ed io "Grazie" e lei "Grazie" ahahah che momenti di spessore xD
Beh, dai. Dopo questo inutilissimo posto vi lascio.
'Notte, sweet people :D




Vegas - Pio Psila













 

27 gennaio 2013

Verrücktheit - Delirio

Questo weekend è stato meraviglioso, sul serio. Sono distrutto e non vedo l'ora di andare a dormire, ma ne è valsa certamente la pena :D
Raccontiamo le cose con ordine.
Sabato:
sveglia ultrapresto per essere weekend, dato che mi dovevo incontrare con gli altri italienische Austauschschüler. Come al solito io ci sono andato con Sara e a noi poi si è aggiunto Luca. Non sto a raccontarvi di quanto tempo abbiamo impiegato per riuscire ad incontrarci, né di quanti soldi io abbia buttato al cesso per riuscire a capire dove lui fosse rispetto a noi xD Sta di fatto che alla fine siamo riusciti a trovarci. Ed è nel momento in cui ci siamo visti è scoppiato il tripudio di italianità che ci contraddistingue: abbracci, saluti urlati usw. Non voglio nemmeno sapere che cosa hanno pensato i tedeschi che ci stavano guardando in quel momento ahah Dato che le altre due, Ilaria e Giulia, arrivavano alle 12:00 (ed erano le 10:15) siamo andati alla ricerca del mio meraviglioso, ultrafigo, fantastico e geil cellulare nuovo ** Alla fine ho preso quello che vi ho fatto vedere la scorsa volto, il Sony Xperia Go bianco (c'era anche giallo, ma direi che era meglio evitare u.u). E' uno degli acquisti di cui vado più fiero ^^ Funziona divinamente! Poi alla fine siamo riusciti ad incontrarci con Giulia ed Ilaria, ma purtroppo Sara è dovuta tornare a casa per colpa di un imprevisto e quindi siamo rimasti in quattro. Dato che gli altri 3 avevano già mangiato ed il sottoscritto era l'unico che non mangiava dalla sera precedente siamo andati in una specie di ristorante ehm... asiatico. Ho preso una roba che era anatra con crosta al sapore di cocco e spaghetti. A parte l'anatra, gli spaghetti facevano cagare in maniera allucinante. Penso che un pezzo di polistirolo sarebbe stato più gustoso. L'anatra non era male, se non fosse stato per il cocco. Alla fine l'unica cose che siamo riusciti a mangiare è stata l'anatra, gli spaghetti li abbiamo lasciati perché erano davvero immangiabili.


La cosa importante di questa foto è il piatto, non noi xD Concentratevi su quello!
Poi siamo andati a comprare il regalo per la festa di quella sera e alla Fernsehturm perché Luca giustamente voleva vederla ed era l'attrazione più vicina ad Alexanderplatz. Io ero molto ottimista sulla quantità di gente che avremmo trovato e infatti ho esordito con un bel:"Ma chi vuoi che vada a vedere la Fernsehturm il sabato pomeriggio?!"... No, infatti. C'era giusto quel centinaio di persone in coda xD Alla fine siamo riusciti a comprare i biglietti (12€ L'UNO!!!!!), solo che dovevamo aspettare il nostro turno, ovvero alle 17. Ne abbiamo approfittato Per andare a vedere la Paulskirche. Giuro che abbiamo ibernato come non mai. Davvero, era una cosa al limite dell'indecente. Come minimo ci saranno stati -10°! Mentre stavamo andando abbiamo incontrato una famiglia di romani, che è venuta da noi, ci hanno stretto la mano ed hanno incominciato ad attaccarci un bottone assurdo. Erano simpatici però xD Siamo stati a chiaccherare con loro 5 minuti e poi siamo andati moooolto lentamente verso quella benedetta chiesa. Arrivati al "duomo verde" (xD) volevamo entrare, ma non si poteva visitare la chiesa a causa del brutto tempo (??) e quindi siamo rimasti un po' al caldo a decidere sul da farsi. Solo che poi è arrivata una simpaticissima tedesca che ha cacciato via tutto con un simpaticissimo "RAUS!". Beh, poi siamo tornati altrettanto lentamente alla torre della TV. Io e Luca siamo saliti, mentre le altre due sono rimaste giù ad aspettarci. C'ero già stato quattro anni fa, ma confesso che vedere Berlino col buoi dall'alto è davvero un qualcosa di meraviglioso. Vi metterei le foto, ma purtroppo qualcuno *coughgiulaicough* non le ha caricate quindi confido in Luca, che dato che mi ha detto che mi legge prenderà questo post come promemoria xD Poi siamo riscesi dalla torre e io, Giulia ed Ilaria abbiamo riaccompagnato Luca alla stazione, dato che aveva il treno alle 18:10.
Approfitto di questo momento anche per salutare Luca dato che mi ha detto che legge il mio blog e la cosa mi fa strapiacere :D Anche perché l'ho praticamente minacciato mentre prendevamo l'ascensore per scendere dalla torre, dicendogli che avrei sicuramente parlato di lui in questo post xD

Passiamo alla festa di sabato. Non scriverò molto, dato che non c'è chissà quanto da dire. Praticamente io, Giulia ed Ilaria siamo arrivati alla Potsdam HBF e da lì abbiamo fatto un giro allucinante per arrivare alla festa. Abbiamo camminato per quasi venti minuti con -15°. Non mi sentivo quasi più la mano. Poi siamo arrivati alla festa e piano piano sono arrivati anche tutti gli altri invitati, tra cui anche alcuni exchange students, tra cui Viviana. Noi italiani abbiamo fatto gli asociali e siamo rimasti tutto il tempo sui divanetti a farci i cazzi nostri e a bere qualcosa. Il resto della serata penso che dal mio punto di vista, io ve lo possa riassumere così:


 Alle 3:00 poi Giulia mi sveglia e mi dice di prepararmi perché andiamo a dormire da un volontario di AFS insieme ad altra gente. Appena arrivato a casa di questo volontario sono crollato sul letto ed ho dormito fino alle 8:30. Poi colazione con la moglie del volontario e gli altri le altre exchange students e poi verso le 11:00 siamo andati alla stazione per prendere il treno e tornare a casa. Io ho fatto un giro allucinante perché avevo sbagliato treno e quindi sono tornato a casa quasi due ore dopo xD Arrivato in casa trovo un ospedale: Jakob e Benno che hanno la febbre e sono a letto, Samuel con il mal di pancia e Georg che non si sentiva del tutto bene. Mi sembrava di stare in un centro di curo xD comunque sono rimasto poco a casa perché io ed Anja dovevamo andare ad un incontro di AFS e quindi via subito. Lì ho conosciuto una ragazza che l'anno prossimo andrà in Italia e le ho insegnato un paio di frasi in italiano e alcune differenze culturali che ci sono tra la Germania e l'Italia. Mi è piaciuta davvero come cosa, e sono felice che ci sia qualcuno che l'anno prossimo lo passera in Italia. (la ragazza in questione è rimasta scoinvolta quando ha saputo che ho 17 anni, mentre lei pensava ne avessi 23 ahahah ma sorvolerò u.u).
Ora vi lascio gente, con una canzone che in questi giorni sto ascoltando a ripetizione.
Gute Nacht ^^

 
 

25 gennaio 2013

Die Sonne scheint wieder - Il sole splende di nuovo

Ok, dopo lo scazzo che ho avuto nei giorni seguenti oggi mi sento allegro e gioioso come non mai xD Sarà per il fatto che che oggi per la prima volta dopo settimane è tornato il sole e c'erano la bellezza di -2° ^^ Giuro che avevo quasi caldo, tenendo conto che sono (quasi) abituato a temperature ben peggiori.
Ah, oggi per la prima volta in cinque mesi è stato Willy ad avere dei problemi con la bicicletta e non io ahaha vabbeh, a me sarà successo 12902318 volte , mentre a lui solo una volta, ma non è questo l'importante. Praticamente oggi stavamo andando a scuola come al solito, solo che ad un certo punto sento da dietro uno che urla il mio nome. Mi giro e vedo che c'è lui con la gomma a posteriore a terra che mi dice di andare da solo a scuola che lui avrebbe fatto la strada a piedi. Un po' mi è spiaciuto doverlo lasciare da solo, ma non potevo fare altro. Nel senso... sarei arrivato tardi a scuola pure io e non mi pareva il caso. Poi oggi a scuola niente di che: prime tre ore geografia in qui abbiamo iniziato a studiare i diversi tipi di attività commerciali. E detta così la cosa sempre ancora avere un minimo di senso, l'unico problema era che si trattava semplicemente di distinguere i vari negozi (centro commerciale, grande magazzino usw.). Mi sfugge quale nesso ci sia tra la geografia e questo argomento, ma forse è meglio rimanere nel dubbio.
4-5 ora: francese, ovvero ora buca o, detto alla romana, ora di buco (questa nuova nomenclatura me l'ha detta Sara e giuro che scoppio a ridere ogni volta che mi viene in mente ahahahahah). Sono stato tutto il tempo con Tina, Sarah e Lea (la sorella di Sara). Mentre stavamo parlando ad un certo punto Sarah tira fuori il cellulare ed incomincia a mostrarmi varie foto di animali. Arriva una foto dove c'è una mucca ed una mano che le sta dando da mangiare. Allora lei mi fa:"Guck mal! Das bin ich!" ("Guarda, questa sono io") ed io che non avevo capito subito la guardo un po' sconcertato e le dico:"Ah... biste eine Kuh?!" ("ah, sei una mucca quindi?!"). ahahahah non avevo capito che si riferisse alla mano xD Poi proprio mentre stavamo arrivando in maniera abbastanza forte arriva Frau Pioch, la preside, che ci dice di abbassare la voce dato che a scuola ci sono alcuni ispettori :S Poi avevamo fame e siamo andati a mangiare qualcosa alla Imbiss-stube vicino alla scuola. Mi mancheranno un casino quelle fantastiche patatine fritte quando tornerò in Italia T.T
Ultime due ore: tedesco. Frau Lemke ci ha detto che martedì faremo una specie di lettura in aula magna di "Nathan der Weise" di Lessing e quindi abbiamo speso tutte e due le ore ad esercitarci. Io dovrò leggere la parte di Saladino nel terzo atto. Per fortuna non è molto da dire xD comunque è compresa la scena principale del dramma, quindi ho motivo di sentirmi importante **
A casa ho fatto un po' di pulizie d'inverno in camera mia, nonostante non è che ne avesse chissà quale grande bisogno. Ed ora vado un po' avanti a leggere il mio "Harry Potter and the deathly hallows" :D
Morgen: sveglia presto dato che alle 10:00 devo prendere la S-Bahn per andare a Berlino e comprare il mio nuovo cellulare che, se tutto va bene, dovrebbe essere questo.
Che ho scoperto che è pure infinatemente più economico di quanto costi in Italia, quasi 80€ in meno :D
Ora vi saluto gente :D
May you have some fun during your week-end ^^

24 gennaio 2013

Schneegestöber - Tempesta di neve

(trovare un nuovo titolo per ogni post sta diventando sempre più un'impresa, soprattutto se non succede nulla di eccezionale)

Ha ri-nevicato qui a KW. Per la 5-6 volta, all'incirca. Ed io per quanto ami la neve (ahah) ne ho le palle giusto un filo piene. Lo so, sono in Germania e me lo dovevo aspettare, ma non è possibile che in una notte nevichino più di 50 cm di neve! Più che altro il problema poi è muoversi in bicicletta. Ora vi spiego. Per chi non avesse mai provato la meravigliosa sensazione di andare in bicicletta sulla neve, è un po' come camminare sulle uova. Bisogna fare attenzione ad ogni singolo millimetro, dato che le ruote fanno assolutamente quello che vogliono. Ho già rischiato di uccidermi sei o sette volte xD E una volta ci sono quasi riuscito. Lunedì mattina stavo andando a scuola con Willy (giuro che gli regalerò qualcosa prima di tornare a Milano, per tutto il tempo che gli ho fatto buttare al cesso aspettandomi xD). Tutto è tranquillo e normale, ad eccezione dei -10° e della neve. Poi 400 metri prima di arrivare a scuola la mia bicicletta prende vita propria e cado a terra. Di faccia. Non mi è successo nulla, ho leggermente battuto il dente e usciva un po' di sangue dalla gengiva. Mi si è spaccato il labbro, ma questi sono dettagli. Per un attimo ho avuto anche paura di aver urlato un paio di porconi in italiano, ma sono riuscito a contenermi ahah Poi arrivo a scuola, tiro fuori il cellulare e vedo che ha tutto lo schermo distrutto. Funziona benissimo, tutto alla perfezione. Solo che lo schermo è tutto scheggiato. E la tasca dei pantaloni completamente piena di schegge di vetro. Una meravigliosa sensazione -.-
Passando ad altro: il carico di lavoro che ci dà la scuola sta andandando piano piano diminuendo grazie al cielo. La cosa più pesante che ho dovuto fare sto facendo è l'analisi di una scena teatrale per tedesco. Che io poi dico, è giusto che tu, insegnante, ci dia delle scene di un'opera da analizzare. Per carità è il tuo lavoro. Ma puoi darle il martedì per il venerdì?!?! Tenendo conto che non è che quando siamo a casa ce lo grattiamo allegramente :O Penso che approfitterò del bonus (sempre che sia ancora valido) "sono straniero, non capisco una cippa di nulla e avevo altro da fare. Mollami, ti porto il tutto martedì".
Si capisce tanto che oggi ho le palle girate, vero?! Non so perché, così a caso. E come se non bastassi io ad inversarmi da solo, oggi mentre stavo facendo questa benedetta analisi aiutandomi con il computer arriva Benno e mi dice:"ma sei sempre su facebook?!" io l'ho guardato con una faccia del tipo:"E anche se fosse, minchia vuoi?", ma gli ho risposto un molto più pacato:"nel caso non lo notassi sto studiando". Risposta:"Ah, ma è noioso".
Senti bel bambino (che già io faccio fatica a reggere i bambini di mio .-.), lo so che è noioso, non ho bisogno di un tritapalle di 8 anni che mi venga a dire che analizzare una scena di teatro in tedesco è noioso. Va' a giocare con le macchinine.
Ok, la smetto. Il livello di acido/sarcasmo cattivo dentro al mio corpo sta oltrepassando la soglia.
Parlando di cose che potrebbero farmi ritornare di un umore medio-normale: sabato sarà una giornata Berlino-Potsdam con gli altri italiani. Berlino perché viene Luca (che abita vicino ad Hannover) per la grüne Woche, la settimana delle piante, e allora noi della zona ne approfittiamo per vederci un po' (ed io per comprare un nuovo cellulare xD). Potsdam perché Daniele fa 18 anni e alcuni di quelli che sono a Berlino in mattinata vanno da lui a festeggiare ^^
Domenica: ennesimo incontro AFS con tanto di presentazione sull'Italia... ok, questo non migliora il mio umore per niente. Ma c'è Tomàs, quindi posso sopportare il tutto, mehr oder weniger.
Vi saluto Leute, prima di sparare qualche  altra cattiveria senza motivo :D

21 gennaio 2013

Deutsche Merkwürdigkeiten (2. Teil) - Curiosità tedesche (Parte II)

E' passato un po' di tempo dal mio ultimo (ed unico) post sulle particolarità tedesche, o meglio. Su alcune differenze che ci sono tra noi italiani e loro tedeschi, che per noi possono sembrare un po' sono assolutamente strane ed impensabili :D Quindi riprendiamo con una carrellata di cose inutili, ma interessanti (ahahha) sulla Germania!
  • Per loro è del tutto anormale mangiare dei dolci (Krapfen, cornetto, biscotti usw.) a colazione.
  • E' del tutto impensabile bere del latte che sia solo latte. Se non ci metti dentro qualcosa, che sia caffè o cacao è uguale, ti guardano male.
  • Se pucci i biscotti nel latte sei considerato un cafone.
  • Vi lascio immaginare la faccia della mia famiglia ospitante quando le ho detto che da noi è normalissimo mangiare latte e biscotti la mattina xD
  • Si vantano di avere una cucina estremamente variegata, in cui ogni città ha la sua specialità. Sì, ok. Ma se non le cucinate mai queste specialità, cose ce le avete fare??
  • Una bottiglietta d'acqua costa l'ira di dio (si parla da 1,50€ fino a 3€ se vi va di culo)
  • Ed un bicchiere da 0,2l di succo di mela di costa la bellezza di mindestens 2€
  • Se vuoi andare dal parrucchiere devi per forza avere un appuntamento, altrimenti puoi pure morire, ma i capelli non te li tagliano
  • Hanno la mania di abbassare l'asse del gabinetto ogni volta che escono dal cesso.
  • Quando si entra in casa è obbligatorio togliersi le scarpe appena si entra. IMMEDIATAMENTE.
  • Sono di un'onestà e di una sincerità disarmante, il che non coincide esattamente con l'esprimere le cose con tatto, dato che alle volte sanno essere eleganti come degli scaricatori di porto.
  • I cattolici tedeschi sono molto più osservanti dei precetti. Per esempio: di venerdì (cioè ogni venerdì) non mangiano carne ecc.
  • In compenso sono molto più critici nei confronti della Chiesa.
  • Se un giorno parli con una persona, anche per delle ore intere, è molto probabile che se il giorno dopo rincontri la stessa persona, questa non ti saluterà nemmeno per sbaglio.
  • Per dire "fa un freddo cane" o comunque per rafforzare una frase dicono: "fa un freddo scrofa". (ahahah giuro che scoppio a ridere ogni volta che lo sento).
  • Anche per insultare qualcuno si dice:"Du Sau" (trad. "Tu scrofa"), anche se si tratta di una maschio.
  • Per augurare buona fortuna si dice:"Ti stringo i pollici".
  • Quando qualcuno è morto, infine, si dice:"Ha consegnato il cucchiaio".

Quando ho scritto che avrei pubblicato il tutto entro domenica, ero ovvio che intendevo dopo domenica, conoscendomi xD
Rileggendo il primo post, mi sono reso conto di aver detto una cagata allucinante sugli armadietti xD Colpa delle mie icomprensioni dei primi tempi. Il che fa ampliamente riflettere sulla veridicità di quello che scrivo ahah

18 gennaio 2013

T.G.I.F. - Grazie al cielo è venerdì

First of all, vi spiego il titolo dato che per una volta di tedesco ha ben poco xD Si tratta dell'abbreviazione della frase "Thanks god it's friday" che in questo momento mi rispecchia alla stragrande ^^ Sono ufficialmente a riposo e a fancazzismo auto-forzato per i prossimi due giorni! Davvero, questa settimana mi ha distrutto. E come se non bastassero le cose che vi ho elencato ieri, oggi ho avuto la verifiche a sorpresa di geografia. No... ma bello. Del tipo che ho scritto quattro cose in croce, di cui almeno l'80% sarà sbagliato. Ah, ed inoltre la mia caduta negli inferi della chimica sta andando sempre più in fondo, dato che oggi ha ridato le verifiche di mercoledì ed ho preso 5+, ossia 3 punti su 15. In mia discolpa posso dire che quando Herr Hausstein ha spiegato l'argomento non c'ero, e studiarsi il tutto da solo (soprattutto se non sei madrelingua straniero) senza avere la più pallida idea da dove iniziare non è esattamente il massimo. A fine verifica mi ha scritto: "cosa ti è successo?" e non posso che concordare dato che ho incominciato l'anno con 14/15. Ma è sempre stato così con me, nel senso. E' da quando sono al liceo che nel periodo di cambia quadrimestre ho sempre un calo, non so per quale motivo. Solo che stavolta la differenza è che dato che qui i miei risultati non sono eccelenti un calo è equivalente ad uno sprofondamente negli abissi, praticamente :/ Quindi da ora in poi mi farò un culo quadrato in chimica e geografia *tono trionfante e speranzoso*. Però dai la giornata di oggi non ha fatto del tutto schifo sotto il profilo scolastico :) Dopo il 5+ di chimica sono riuscito a prendere un 1 in francese ** Il che mi interessa un filo di più dato che faccio il linguistico e chimica non la rivedrò mai più in tutta la mia vita u.u E Madame Schutz ha detto che forse nella mia Zeugnis mi metterà 14/15, dato che intervengo sempre ^^ (in realtà è il resto del corso che è praticamente morto e non proferisce parole neanche sotto minaccia).
Finito il momento scuola ne incomincio un altro: quello in tedesco. Vi spiego. Oggi uno dei tre Lukas mi fa:"Ma ho visto che hai un blog, solo che con google traduttore non si capisce nulla. Come mai non scrivi in tedesco?". Tralasciando il fatto che al posto di blog continuavo a capire Block (che sarebbe il blocco di legno) adesso scriverò un paio di cagate in tedesco, in modo che Lukas possa leggere :D

Du musst dich sehr wichtig fühlen, da ich auf Deutsch nur für dich schreibe! Aber jetzt weiß ich nicht... was sollte ich schreiben? Dank mir, weil du keinen Google Übersetzen verwenden musst? ahaha Wenn du etwas nicht verstanden hast, erkläre ich dir sehr kurz u.u Ich schreibe gerade von meinen katastrophischen Noten, die ich in Chemie und Geo gekriegt hab. Ich weiß, dass es kein sehr interessantes Thema ist, aber muss ich etwas meinen Lesern sagen xD Jetzt mute ich dir zu, dass du kommentierst (auch etwas sehr Dummes, wärs nicht so schlimm :D )

Very well, sweet people :)
Ora vi lascio e vado un po' avanti con il post sulle stranezze tedesche, che conto di postare entro domenica ;)

17 gennaio 2013

Ende des Halbjahres - Fine del quadrimestre

Tra poco più di una settimana finisce il primo Halbjahr, e quindi ora tutto mi quadra sul perché ci siano così tante verifiche in questo periodo .-. Del tipo che tra queste due settimane post-vacanze ne ho avuto 5 più una a sorpresa di storia. Ah, poi oggi avrei dovuto recuperare il test di sport che non avevo fatto il giorno che sono stato male, solo che non lo sapevo xD Infatti oggi Herr Wulff viene da me e mi fa:"Allora oggi recuperi il test?" solo che io non capivo a cosa si riferisse, quindi l'ho guardato come un cretino mentre continuavo a ripetere:"Quale test?" ahahaha alla fine è stato preso a compassione e me lo fa fare settimana prossima, ergo: questo week-end mi farò una flebo di apparato locomotore in tedesco... Yeah!!
Ho preso 5/15 punti nella Klausur di chimica xD C'è gente che appena ha visto 5 punti ha iniziato a delirare perché diceva che non era giusto, che aveva studiato ecc. Io ero lì che me la ridevo e ringraziavo tutti i santi possibili per il mio misero 4 ahaha Lasciamo stare poi i miei voti in chimica, che da quando sono qui hanno subito un crollo più che verticale: 14/15, 12/15, 8/15 ed infine i 5/15 della Klausur. Non oso nemmeno immaginare cosa pensi Herr Hausstein di me xD Prima dell'inizio delle vacanze d'inverno (tra due settimane circa) ci danno le pagelle! Inutile dire che sono più che terrorizzato xD
Ho deciso che per riprendermi dallo stress questo week-end non farò NULLA, se non andarmi a tagliare i capelli. Ma dopo di quello stop u.u Dopo le due ultime settimane e l'orrido week-end passato con AFS necessito assolutamente di almeno due giorni per dormire come minimo 9 ora filate! E magari avrò addirittura voglia di aggiornare il blog :D (ho appena iniziato a scrivere la seconda parte delle curiosità tedesche).
Moh, vado a dormire Leute :D
Gute Nachte ^^

13 gennaio 2013

Das zweite deutsche Camp - Il secondo camp tedesco

tremendo... semplicemente tremendo. Davvero. Penso che non esista modo migliore di buttare al cesso un week-end, se non passandolo con gli altri exchange students di Berlino per fare tutti insieme un camp di AFS. E tutto sempre per colpa dei sudamericani, che questa volta erano 14/24. Ma partiamo dal principio.
Venerdì io e Sara ci siamo incontrati per andare in questo posto dove si teneva il camp e mentre stavamo andando abbiamo icontrato due latinos che ci fanno: "se ci aspettate andiamo assieme". Quanto mai abbiamo detto va bene. Hanno fatto tutto il resto di strada urlando e sbraitando, cose che io mi stavo vergognando come un ladro, sul serio. Poi finalmente arriviamo a questa altes Feuerwehrhaus dove c'era una grande parte di persone già arrivate. Beh, dopo 5 minuti volevo tornare subito a casa, sul serio. I sudamericani avevano già incominciato a fare un macello allucinante, ma per fortuna avevo scoperto di essere in camera con gente abbastanza tranquilla. Venerdì non abbiamo fatto nulla di particolare: cenato, regole, programma del week-end e "dormire". A cena ho pure conosciuto due nuovi exchange students che hanno cambiato famiglia e che ora vivono a Berlino: Seth, americano, e Camille, francese. Gli ho adorati fin da subito, soprattutto Camille (con cui sono riuscito a fare la mia prima conversazione in francese CON UNA FRANCESE ^^) perché a quanto pare è l'unica nel suo paese che ama l'Italia. Ma nel senso che le piace molto più di quanto piaccia a me xD Inoltre anche loro due condividevano la mia irritazione nei confronti dei latinosssss. L'unico che si salvava era Tomás, che davvero... è l'antitesi del sudamericano medio, nonostante sia argentino. Il resto della serata l'ho passata parlando in inglese con Seth e Annie, un'altra americana. Poi all'una avevo deciso di andarmene a dormire dato che ero stanco morto. Ho impiegato quasi mezz'ora per addormentarmi, ma alla fine sono riuscito a dormire. Poi mi sveglio a causa di una puzza di fumo assurda. Guardo l'orologio e vedo che erano le due.
...
...
Non so cosa mia abbia trattenuto dal tirare giù i santi! E tante per cambiare erano due latinos. Allora, prima di tutto: come puoi tu, essere umano di intelligenza normale, fumare dentro ad una camera da letto?! Ma porca vacca, va fuori, che altrimenti c'è una puzza di fumo che rimane per tutta la settimana! Inoltre guarda prima se c'è qualcuno che dorme o meno, cristo! Poi hanno avuto il coraggio di chiedermi:"Oh, ti abbiamo svegliato?! Ma diamo fastidio se fumiamo?!". No, ma tranquilli, fatevi una canna già che ci siete -.-" Quindi più scazzato che mai mi sveglio e vado nell'altra camera dove c'erano tutti i non-sudamericani grazie al cielo. Ho incominciato a parlare con Seth e ho scoperto che l'inglese è una lingua perfetta per esprimere tutto il mio sarcasmo. Mi sono fatto una doccia e poi di nuovo a dormire in un'altra camera. La mattina sveglia alle 8:30 e teoricamente colazione alle 9:00. Beh, i sudamericani come al solito sono arrivati con mezz'ora di ritardo, e non potevamo iniziare a mangiare dato che dovevamo essere tutti. Quindi la giornata di ieri è iniziata più che male... poi abbiamo fatto le solite attività più che inutili fino a pranzo dove c'era pizza, questa volta a domicilio. Non era per nulla male, anzi oserei dire la migliore pizza che abbia mai mangiato fino ad ora in Germania (ma peggiore, rispetta alla pizza peggiore che abbia mai mangiato in Italia, ovviamente). Nel pomeriggio siamo andati a fare un giro e abbiamo visitato una mostra sugli ebrei e sui campi di concentramento e sulla strada per andarci io e Sara abbiamo insegnato italiano a Tomás xD è stato divertentissimo, e poi lui, vi giuro, che è bravissimo e impara tutto quasi tutto subito. Infatti da quel momento abbiamo deciso di parlare solo in italiano con lui, tanto ci capisce lo stesso dato che è di madrelingua spangola :D La sera poi abbiamo mostrato le nostre presentazioni e video sui nostri primi 4 mesi in Germania (ah, ho deciso che farò un video con tutte le foto di questo anno a Luglio, in modo da poter piangere come una fontana ogni volta che lo vedrò). Per fortuna la situazione "dormire" è stata più semplice ieri sera dato che i latinos sono usciti e sono tornati alle cinque. Quindi noi gente "normale" abbiamo parlato ininterrotamente fino alle 2 e poi siamo andati tutti tranquillamente a dormire. Io ho parlato per più di un'ora in inglese con Seth (che ha pure detto che parlo inglese benissimo ^^ mi sento così esaltato ora hahahah) e alla fine di questo discorso giuro che ragionavo e pensavo in inglese! Cosa che in 4 mesi non mi è mai minimamente successa in Germania. Ed inoltre non mi sono mai sentito così tanto "appagato" dopo un conversazione in tedesco, mentre qui dopo solo un'ora ho avuto una sensazione di soddisfazione. Forse sarei dovuto andare negli States ad ingrassare come un maiale ahaha Stamattina mi sono svegliato alle 8:00 per riuscire a farmi una doccia senza che ci fossero i Südamerikaner. Colazione teoricamente alle 9:00, ma praticamente alle 9:45. L'unica cosa che abbiamo fatto è fare le valigie e sgombrare un po' il tutto: sparecchiare, pulire, lavare ecc. Per pranzo dei tortellini totalmente insipidi e poi ci abbiamo fatto un incontro per raccontare le nostre sensazioni su questo week-end. Le mie sono state tutt'altro che esaltanti e non ero l'unico.
Alla fine posso dire che: grazie al cielo c'erano Sara, Tomás, Seth, i turchi e pochi altri, perché altrimenti penso che avrei potuto tranquillamente suicidarmi davvero. Ah, inoltre non c'era nemmeno Gabe, tanto per rendere la situazione ancora più drastica. Non riesco a trovarmi con questi exchange students, ma non mi sento triste per questo. Nel senso, io i miei amici tedeschi con cui mi trovo bene ce li ho, ed è questo l'importante secondo me, perché se avessi voluto conoscere persone che venivano da tutto il mondo sarei andato in un college a Londra e non sarei venuto in Germania.
Vi lascio dato che questo post sta iniziando a diventare fin troppo lungo xD
Gute Nacht :D


P.S.: è iniziata ufficialmente la ricerca per la locatione del mio Abschlussparty ^^

9 gennaio 2013

Entspannung - Relax

Stamattina non mi sono sentito per niente bene (neanche ieri sera se è per questo u.u) e quindi oggi non sono andato a scuola :D La cosa che mi faceva girare più le palle è che avevo studiato educazione fisica tutto ieri sera per nulla.
...
...
...
No, beh. Non è vero ahah ora non so se trovò recuperarlo settimana prossima il test o oppure nada, dato che comunque ho un numero sufficiente di voti. Poi oggi Herr Hausstein e Herr Fink riconsegnavano le Klausur di chimica e geografia ed ora ho una paura tremenda di come siano andata :S domani chiederò T.T
Comunque oggi ho passato, quindi, la giornata a casa a fare NULLA! Un beato e bellissimo niente! Lo so che sono appena reduce da due settimane di vacanze, ma questi primi giorni tra compiti e tutto quanto sono stati davvero impossibili. Non avevo quasi nemmeno tempo per entrare su internet e farmi un po' di cavoli miei. Mentre oggi mi sono svegliato come al solito, poi mi sono reso conto di non riuscire ad andare a scuola, e quindi sono tornato a dormire fino alle 9:00. E' stato meraviglioso! Ho inziato a fare un po' di storia e di matematica e poi basta! nulla per tutto il giorno. Non potete nemmeno immaginare quanto sia stato bello. ahah sto descrivendo il tutto come se fosse un qualcosa di assolutamente eccezionale xD Sono andato avantissimo con "Harry Potter and the deathly hallows" e vi dirò. Leggerlo in inglese quel libro è tutta un'altra cosa.
Mano a mano che vado avanti a scrivere mi sto rendendo sempre più conto che questo post non ha un minimo di senso logico, ma penso che me ne farò una ragione u.u
Tra due giorni ho il camp di AFS ed io NON CI VOGLIO ASSOLUTAMENTE ANDARE. Vi spiego. Io gli altri exchange students (o almeno, la stragranda maggioranza di loro) non li reggo, non li posso vedere. Perché si tratta di sudamericani, che nemmeno i peggiori cliché: caotici, burini all'inverosimile... sono un qualcosa di assolutamente intollerabile ed il solo pensiero mi fa venire il terrore. Se fossimo solamente noi italiani, i brasiliani, gli statunitensi, i turchi ed un paio di argentini/columbiani sarebbe davvero un paradiso. Ma no. Poi questo incontro si terrà anche in una vecchia *struttura in cui si trovano i pompieri" (giuro non mi viene in mente la parola in italiano). ah, no ecco! Ce l'ho! Caserma dei vigili del fuoco! e ad ogni modo la cosa non promette bene. Se non altro non ci dobbiamo portare noi le lenzuola come l'altra volta.
Va beh, vi saluto e penso che aggiornerò o domani sera oppure domenica/lunedì sera :D
'Notte !

7 gennaio 2013

Wieder zur Schule und 4. Monat - Di nuovo a scuola e IV mese

Ritorno a scuola dopo due settimane di vacanza: MISSION COMPLETE! ^^
Stamattina mi sono svegliato come al solito, alle 6, e non ero stanco! Questo è un quasi miracolo, dato che di solito sono un morto che cammina xD Addirittura oggi avrei voluto cantare ahah okay, mi sa che il giro di casa in casa dell'altro ieri non mi ha fatto chissà quanto bene. Comunque, prime tre ore inglese: presentazione sulla mafia (tutto ok, a parte il fatto che i tedeschi fanno fatica ad interpretare il mio accento italiano ahah) e consegna della Klausur. Ho preso 9 punti (3+). Poteva andarmi moolto meglio. Ammetto di aver preso la cosa un po' sottogamba, ma c'è anche da dire che il tempo a disposizione era davvero poco, o almeno, non ho avuto il tempo di ricontrollare eventuali errori e quindi boh. Sono un po' amareggiato. Poi verifica di musica, che beh vi risparmio, ed infine scienze politiche, dove dovevamo analizzare il sistema elettorale e l'insieme dei partiti di determinati periodi storici tedeschi (per intenderci: Repubblica di Weimar, sotto l'impero ecc.) e quelli che non avevano scritto la Klausur di PB potevano tornare a casa mezz'ora prima e finire il lavoro a casa ahah e tanto per cambiare domani ho pure due ore buche, ma penso che mi porterò storia ed educazione fisica da studiare, tanto per portarmi avanti (sempre che Tina e Friedrich non vogliano andare di nuovo a KW xD). E poi tornato a casa sono tornato al mio giornaliero "stare al computer tutto il pomeriggio, non fare nemmeno uno straccio di compito e magari continuare a leggere qualche libro preso a caso". Ok, lo ammetto. Un po' mi è mancato questo trantran :D
Parlando di cose serie: domani sono 4 mesi che sono qua! 4 mesi! Vier Monate! Four months! Quatre mois! Fyra månader! Io NON  ci voglio tornare in Italia. Qui ho imparato ad essere davvero me stesso, senza aver paura di quello che pensano gli altri e mi trovo davvero benissimo. Nonostante i primi mesi da incubo, tutto poi è andato per il meglio. Ogni giorno che passa mi sento sempre più parte di questo posto e davvero... io a Milano non ci voglio tornare. Solo al pensiero mi viene la tristezza, vi giuro. L'unica rottura di palle di cui non sentirò minimamente la mancanza è la bicicletta, ma ormai mi sto pure abituando a lei. E' una sensazione stranissima davvero. Ora capisco cosa intendeva dire chi scriveva sui suoi blog qualche anno fa "solamente che sta vivendo un'esperienza del genere riesce a capire questa sensazione". Però penso ai fantastici 6 mesi che mi aspettano ancora, anche se ho il terrore che passino troppo troppo in fretta. Ed una cosa che mi mette angoscia è il camp di AFS di questo weekend. Non perché non ci voglio andare (o meglio... anche per questo), ma perché in tutto sono 3 campi e questo qui è già il secondo. Io davvero non capisco quegli exchange students che non vedono l'ora di tornare in Italia, oppure che stanno con gli altri exchange students "perché i tedeschi sono freddi". Ma gente, hey! Ce l'hanno detto in tutti i modi possibili ed immaginabili che i tedeschi non muovono neanche un muscolo per conoscere nuovi arrivati, anche loro ne sono consapevoli. Infatti quelli più intraprendenti vengono lì da te e ti attaccano un po' bottone, ma poi sei tu in prima persona a dover integrarti, ad ampliare i rapporti usw. Io infatti sarò per sempre grato a Tina (e anche a Pascal) perché è stata l'unica a venire da me e ad interessarsi a me subito. Ma se io poi non avessi cercato di "entrare" nel suo gruppo, beh. Anch'io a quest'ora non vedrei l'ora di tornare in Italia. Ma è proprio questo che non riesco a capire: perché si preferisce stare con gli altri exchange students che si vedono solo occasionalmente invece che con dei tedeschi che vedi tutti i giorni e che una volta conosciuti fino in fondo sono tra le persone più gentili e disponibili che io abbia mai conosciuto. Ecco, è anche per questo che io adoro i tedeschi; perché se loro pensano qualcosa di te, te lo dicono in maniera diretta, ma senza per forza scadere nell'arroganza. Quando diventi amico loro, diventano estremamente generosi (basti vedere che quanto sono con un tedesco, non sborso mai nemmeno un centesimo!) e sanno dimostrarti davvero il loro essere delle persone magnifiche. Ovviamente ci sono anche qui delle eccezioni, ma sono assolutamente irrilevanti. E vorrei concludere dicendo a tutti quegli italiani che pensano che i tedeschi siano freddi, che non sorridono mai ecc., che beh. E' vero che non sono il popolo più simpatico del mondo, ma in quanto ad umanità sono sicuramente tra i primi. Ed ora so cosa rispondere al posto di "non lo so" quando tutti mi chiedono:"ma come mai hai questo amore per la Germania?".
Buona notte a tutti :D

6 gennaio 2013

Wieder zur Schule (Der Prolog) - Di nuovo a scuola (Il prologo)

Domani si torna a scuola. Non so psicologicamente pronto! Poi se penso che domani è l'esposizione di inglese alla prima ora con tanto di consegna della Klausur e la verifica di musica annessa... beh... mi viene da piangere quasi T.T Non che siano delle cose difficile, nel senso, sono abbastanza sicuro che andranno mediamente bene, però rincominciare subito così la scuola è più che demoralizzante. Se in più mi viene anche da pensare che mercoledì ho pure la verifica di EDUCAZIONE FISICA (WTF?!) ed io l'ho scoperto solo mezz'ora, non vi dico. Mi sembra che non sia cambiato assolutamente nulla e che queste due settimane di vacanze non siano passate nemmeno, dalla quantità di roba che mi ritrovo da fare. Prima o poi dovrà finire questa situazione?! Mi sento così oppresso *vittima modalità on*

Comunque a parte questo senso di oppressione che avrei potuto avere anche in Italia, non vedo l'ora sul serio di tornare a scuola. Più che altro per rivedere tutti quanti tutti i giorni (ecco, questo non mi sarebbe mai successo in Italia ahah) e poter parlare perché ecco... ci sono stati dei momenti in questi due settimane in cui mi stavamo facendo due palle abnormi. Non avevo nulla da fare e i miei fratellini si sono messi d'accordo per torturarmi quasi (il che vorrebbe dire insediarsi in camera mia e tempestarmi di domande). E tornare a scuola mi renderebbe davvero contento di rivedere gente con cui mi piace stare e mi diverto non poco.
Ah, parlando di scuola: ho scoperto che siamo ben 6(sei, six, sechs!!) Austauschschüler al Friedrich-Wilhelm-Gymnasium! Io pensavo di essere un unico ed inimitabile esemplare di "Exchange students" ed invece sono stato smontato in pochi. La cosa che però mi fa sentire più geil è che sono l'unico tra loro ad essere nell'11. Klasse, mentre loro sono tutti nella 10. !! Sì, lo so. Mi esalto con moolto poco xD
Comunque ho scoperto tutto ciò perché oggi sono stato praticamente tutto il giorno con uno di questi AS (che non avevo MAI visto prima nella mia scuola). Praticamente oggi è l'epifania e qui in Germania la festeggiano in maniera diversa rispetto all'Italia. La befana non la conoscono nemmeno dipinta sul muro u.u Praticamente gruppi di bambini vanno di casa in casa vestiti da re magi a cantare canzoni e a fare un momento di preghiera ed in cambio ricevono soldi per una qualche causa e dolci. Ed io in quanto suonatore di flauto traverso non potevo non essere coinvolto nell'accompagnare uno di questi gruppi -.- L'ho fatto solo perché me l'ha chiesto Georg che ci teneva davvero tanto a questa cosa! Praticamente, ogni gruppo aveva un tot di famiglia (il mio 9!) da dover andare a visitare e ci si spostava con un capo-gruppo. Io ero con Jakob, due suoi amici e l'ES che viene da me a scuola. Beh... dopo la terza casa volevo suicidarmi, davvero. Erano sempre gli stessi canti irritanti e vedere il tutto ripetuto all'infinito mi ha distrutto psicologicamente. Poi siamo andati pure in un ospizio dove abbiamo dovuto fare tutto quanto per 4 volte, uno per ogni sala da pranzo. La cosa incredibile che è il tutto è stato estremamente stancante anche a livello fisico! Ho pure dormito 10 minuti in macchina durante il viaggio di ritorno. Nel complesso è stata carina come cosa, l'unico problema è stato che in quanto ateo del tutto me ne fregava da zero indietro e quindi ero "partecipe" quando un procione morto durante il periodo del letargo (non so se ho reso l'idea).

Vado a finire brevemente la roba d'inglese e poi subito a nanna :D

4 gennaio 2013

Mit dem Fahrrad (7. Teil) - In bicicletta (Parte VII)

Vi giuro che ci stavo pensando proprio l'altro ieri: "ma è da un bel po' che non mi accadde nulla di tragico con la bicicletta. Mi dispiace non dover scrivere più nulla sul blog!". Ecco, beh. Se non me le tiro addosso le sfighe non sono contento. Vi dico soltanto che la mia amata bici questa volta si è superata! Se le prossime volte volesse fare di meglio dovrebbe schizzare almeno una ruota, altrimenti la vedo molto dura.

Ma partiamo dal principio. Ieri sono andato all'A10 con un po' di gente. In teoria era per festeggiare in maniera minima il compleanno di Lukas, ma in pratica si è trasformato il tutto nella ricerca di un'idea per il regalo per Tina (che fa gli anni l'8 febbraio, comme çi... pour dire .-.). Inutili particolari u.u Ah, non so se l'ho detto, ma Tina non c'era perché stava male ahaha
Anyway siamo andati in giro, abbiamo comprato un po' di minchiate, trovato un'idea per il regalo di Tina che mi aggrada assai, mangiato usw. Ma non è questo l'importante! La cosa importante è il viaggio di ritorno!
first of all: pioveva e non poco.
 
Già la mia bicicletta faceva un po' di capricci all'andata a causa della catena che alle volte si incastrava, ma niente di così irrisolvibile nonostante le mani coperte di grasso. Infatti andando verso casa si inceppava ancora un po' ma niente di che. Ed è andata avanti fino agli ultimi 15 minuti prima di arrivare a casa. Qui succede qualcosa e mi sembrava che ad ogni metro ci fosse un dosso. Avrei potuto sopportare, ma era alquanto snervante come cosa quindi mi sono fermato a controllare, ma nulla di strano. Allora monto su, per provare a ripartire, ma niente. La catena cade a terra miseramente. Un po' come il mio morale in queste situazioni. Solo che in quelo momento c'era l'aggravante della pioggia T.T Ma non è finita qui! Altrimenti sarebbe troppo facile la cosa xD Dopo che la catena decide di abbandonarmi al mio destino chiamo Anja rassegnato e le chiedo se può venire a prendermi. Ci mettiamo d'accordo sul dove venirmi a prendere e poi chiudo la telefonata. Allora prendo la mia bici in modo da poterla spostare nel punto prefissato e............ scopro che la ruota anteriore è completamente sgonfia! Mi viene il nervoso solo a pensarci ancora adesso. Qualcuno mi spiega come cristo ha fatto quella ruota a sgonfiarsi nell'arco di un  minuto, giusto il tempo di chiamare?!?! è impossibile! Non credo di essermi fatto 20 minuti di bici con una ruota sgonfia senza accorgermene! Giuro che volevo sprofondare lentamente.
Pioggia.
Catena rotta.
Ruota sgonfia.
No... ma bello!
Quando è arrivata Anja a prelevarmi mi vergognavo come un ladro nonostante io non centrassi assolutamente nulla. Boh, mi sentivo imbarazzato, come se fossi stato io volontariamente a distruggere il tutto *sensidicolpaingiustificati*
Spero che il papà di Georg riesca ad aggiustarla prima dell'inizio della scuola, altrimenti: autobus ** anzi no, spero che non ci riesca ahaha anche perché lunedì devo fare la presentazione di un argomento davanti a tutto il corso d'inglese e andare in bicicletta non allenterebbe la tensione ahahaha.

1 gennaio 2013

Deutsches Silvester - Capodanno tedesco

Prima di tutto: ho cambiato un po' i colori del blog. Ero stanco della vecchia "grafica" e dato che ormai siamo in inverno inoltrato ho pensato ad un qualcosa di più... invernale e freddo.
 
BUON ANNO NUOVO A TUTTI!!
 
 
 
E ieri sera ho festeggiato alla maniera tedesca ^^ Non vi racconterò ogni singolo particolare, onde evitare il rischio che qualcuno di AFS legga quello che è successo ed io venga rispedito a casa ancora prima di pubblicare il post xD
 
Comunque, mi sono trovato alle 18 alla stazione di KW con Lukas ed un altro. Ho fatto una corsa allucinante (come sempre ormai ahah) a causa della mia amata bicicletta. Ormai siamo in guerra aperta io e lei ahah. Sono arrivato alla stazione che ero già distrutto praticamente. Poi saliamo sulla S-Bahn, ma tipo due minuti prima che parta vediamo che arrivano Sarah e Tina che dovevano venire con noi e ci dicono che forse era meglio prendere l'autobus e farci poi un piccolo pezzo a piedi. Non so per quale ragione poi, ma sta di fatto che le abbiamo seguite e siamo saliti su un autobus che era praticamente vuoto! Infatti c'era la conducente che ci fa "Buon anno" ed ha incominciato a parlare con noi loro. Alla fine arriviamo alla fermata e noi tutti abbiamo seguito Lukas, perché si presupponeva che conoscesse la strada dato che era già stato da Tina....
 
...
...
...
Siamo scesi dall'autobus alle 18:15 e siamo arrivati da Tina alle 19! Ci siamo persi all'interno di una serie di vie tutte uguali. Abbiamo pure chiesto informazioni ad un abitante della zona che ci ha mandato dalla parte opposta.... inutili dettagli u.u Alla fine è arrivata Tina a prenderci direttamente xD Stranamente non eravamo gli ultimi, quindi ci siamo seduti attorno al tavolo ed abbiamo iniziato a strafogarci di fonduta al cioccolato con frutta/biscotti/caramelle usw. (la casa di Tina è bellissima, ma ormai sono dell'idea che ogni casa tedesca mi sembri bellissima così a prescindere ahah). Poi qui ho bevuto il mio primo (di sei) Feigeling. Per tutti coloro che non sanno cosa sia, si tratta praticamente di bottigliette da 0,02 l che contengono vodka al fico, e che vanno bevute come degli shortini. Sono fantastiche, e ti fanno ubriacare in maniera spettacolare senza che tu te ne accorga. Poi verso le 20 sono arrivati tutti gli altri ed è incominciata la vera festa. Ovvero: 1/3 (tra cui miracolosamente e stranamente io) beveva come una spugna senza ubriacarsi e parlava tranquillamente. Il restante 2/3 era ubriaco fradicio e si aggirava per la casa in maniera tremenda, barcollando usw. C'era Tina che stava delirando dato che praticamente vomitavano dovunque capitasse. Che poi dico: io che non tocco alcol da praticamente quattro mesi ero solamente un po' allegro, loro che bevono come dei dannati almeno una volta a settimana non reggono per niente. Un po' me lo aspettavo dato che è quasi nella cultura del tedesco "bere fino ad ubriacarsi", ma forse non ero pronto psicologicamente xD sta di fatto che sono rimasto colpito dalla quantità di gente totalmente ubriaca prima della mezzanotte. Per quanto riguarda me sono rimasto con i pochi sobri rimasti ed è stato divertentissimo parlare con loro, sorseggiare qualcosa di alcolico a caso, mangiare porcate, sparare cazzate a tutto andare. Certo, niente a che vedere con una festa italiana... ma hey! Ich bin in Deutschland! Non voglio dire che le feste italiane siano meglio, ma che sono molto più festaiole e caotiche. Sono due modi totalmente diversi di festeggiare. Ah, poi c'era pure il narguilé alla fragola ** pura libido, nonostante io abbia rischiato di soffocare almeno tre volte ahaha alla fine a mezzanotte siamo usciti a vedere e a far scoppiare i fuochi d'artificio. E ho scoperto di avere una paura fottuta nei loro confronti se esplodono a meno di dieci metri da me. Giuro, non so perché. Mi terrorizzano. Siamo rimasti più o meno venti minuti fuori, poi siamo rientrati e abbiamo guardato la tv e parlato fino alle 3:30, quando siamo tutti andati a dormire. Io avevo portato un materasso gonfiabile che era la fine del mondo ^^ era comodossimo, davvero. Stranamente mi sono svegliato alle 10:30, sono sceso in cucina e ho visto che c'erano Lukas e Tina che parlavano, quindi mi sono intromesso nella conversazione come di mio solito ed io e Lukas abbiamo deciso che il 3 andiamo all'A10 per comprarmi una giacca decente e per festeggiare il suo compleanno che è domani. Poi abbiamo scoperto che in sala avevano dormito uno che se ne era andato poco dopo mezzanotte e che poi era tornato con una ragazza della nostra scuola Oo momenti di sorprese inaspettate ahah inutile dire che Tina era un po' scazzata. Abbiamo incominciato ad imbastire qualcosa per la colazione verso le 11:00 e c'era... pizza surgelata. Io non ho nulla contro la pizza surgelata, anche perché in Italia mi piace e non poco. Sono contrario quandi si tratta della variante tedesca! Era immangiabile: alta 2mm, con sopra della "mozzarella", del """"""salame"""""" con sopra degli aromi che mi ricordavano molto gli insaporatori per gli arrosti. Non ho fatto colazione. Poi verso l'una siamo andati a casa tutti quelli che avevano dormito là.... abbiamo camminato 3 km fino alla stazione con delle casse pesantissime di birra in mano, gli zaini, i sacchi a pelo usw. Ero morto! Non penso di aver mai sudato così tanto per una camminata. Giusto per darvi un'idea di quello che abbiamo camminato: siamo andati via da casa di Tina aal'una e sono tornato a casa alle 15:30. A voi il giudizio. Appena arrivato a casa mi sono fatto un bagno rilassantissimo e poi subito dritto a casa di Willy per la merenda.
Ora sono qui che sto scrivendo con in corpo la forza di uno zombie, infatti penso che concluderò qua, in maniera un po' brusca.
'Notte gente :D