Ausflug nach Potsdam - Gita a Potsdam

Erstens... sono ufficialmente in vacanza per due settimane!!! Incominciano le mie meritatissime Herbstferien, dopo 3 faticosissime (ahahha) settimane di scuola interamente in tedesco.
E quindi per finire in bellezza: GITA A POTSDAM!!!
...
...
...
...
che definire noiosa è un puro e semplice eufemismo. Era una mostra su Friefdich der Grosse (Federico il grande), ma davvero era noiosissima. Avevo l'audioguida ed ho quasi capito tutto quello che diceva, anche se mi sono accorto dopo di riuscire a capire tutto solo se non facevo assolutamente nient'altro. Neanche leggere qualcosa. Avevo bisogno della più assoluta concentrazione.
Oltre all'effetto soporifero del tutto c'erano anche le stanze ,dove era allestita la mostra, che erano minuscole e al 95% sovraffollate. Non si respirava! Sembrava di essere nella metropolitana a Milano (du fehlst mir <3) durante l'ora di punta. Nonostante tutto però, c'è stato un qualcosa di positivo. L'ambientazione. La mostra era tenuta in un castello in stile barocco che definire fantastica è dire poco. Per non parlare del giardino. Era un qualcosa di assolutamente spettacolare.

 

 

La foto non rende assolutamente a causa delle impalcature, ma vi ripeto che il tutto era mozzaffiato!

Abbiamo finito alle 13:15... ed il treno era alle 13:17. Quindi abbiamo dovuto aspettare un'ora prima che arrivasse quello dopo. E vi giuro, non penso di essermi mai annoiato tanto. Va bene che sono tedeschi, e non sono proprio la quintessenza del divertimento... ma nell'attesa si erano messi T U T T I le cuffie ed ognuno si faceva bellamente i cazzi suoi. E io che volevo parlare :'(

Nel frattempo però ho pure scattato questa foto di Potsdam:

 

Siamo arrivati a KW alle 15:15. Ed io non avevo ancora mangiato. Allora sono andato con Tim e Conrad all'Imbiss thailandese vicino alla stazione ed ho preso carne di maiale, con spaghetti di soia e verdure miste! Era tutto davvero buonissimo, anche se me ne ha dato un piatto enorme il tipo thai:

Il riso non era insipido... di più!





Dopo aver mangiato questo ben di dio, sono dovuto correre alla scuola di musica. Praticamente sono uscito alle 9 di casa e ci sono ritornato alle 17:30. Però è passata velocissima questa giornata, nonostante non abbia parlato praticamente con nessuno (ognuno, come già detto si faceva i fatti suoi, e non volevo andare lì a rompere i coglioni XD).

Ho finito con questo post, che più che un post sembra un reportage fotografico, ma fa niente :)

Schönes Wochenende und (für wen, die in Brandenburg wohnen) schöne Ferien!!!

 

P.S.: Frau Lemke mi ha già detto che nell'analisi del testo che ho consegnato ieri ho preso 2! Vi giuro che sono stra-contentissimo, quando me l'ha detto mi sono contenuto a malapena. E mi ha pure detto che l'ha valutato come gli altri, quindi sono ancora più orgoglioso. Il mio primo vero voto tedesca <3

 

P.P.S.: Willy mi ha scritto se lunedì ho voglia di andare a Berlino. La risposta è stata totalmente scontata XD Come già detto in precedenza, la mia Sozial Leben piano piano si ingrandisce u.u

 



Mit dem Bus und Frühstück - Con l'autobus e merenda

Stamattina ha piovuto!!! Finalmente!! Questo con mia grande gioia ha significato non dover prendere la bicicletta, ma andare a scuola con l'autobus! YAAY *.*
Praticamente stamattina tutto tranquillo come al solito, tranne per il fatto che ha fatto buio fino alle 7:18. Quando incomincia a fare chiaro guardo fuori dalla finestra e vedo che piove a dirotto. E allora io tutto trionfante ero già pronto a prendere l'autobus. C'era solo un piccolo problema. L'autobus passa una volta ogni ora  ed era alle 7:33 e la fermata è a dieci minuti abbondanti da casa. Alle 7:18 ero ancora in pigiama. Non mi sono ancora capacitato di come alle 7:21 fossi fuori di casa tutto pronto, ma sta di fatto che ho fatto tipo una corsa allucinante per arrivare alla fermata in tempo (con un ombrellino multi-colour, preso all'ultimo momento da Samuel, il fratellino più piccolo XD). Avrei preferito prendere la bicicletta, se avessi saputo che l'alternativa era questa corsa di prima mattina. Alla fine sono arrivato a scuola alle 7:50 spaccate, per scoprire poi che Frau Lemke era in ritardo .-.
Oggi ultimo giorno di PW e abbiamo fatto un po' il sunto di questi 3 giorni. Dovevamo fare un'analisi complessiva di uno dei testi che avevamo letto con annessa anche un'introduzione sulla vita e le opere dell'autore. Il tutto per le 12:00. Io ho scelto il primo testo, quello sull'interpretazione dei testi, che anche se era il più difficile è quello che ho preferito. Mi rendo conto che è un mezzo-suicidio, ma fa niente. Sono contento di quello che ho scritto e soprattutto di come l'ho scritto, nonostante non sia stato fedelissimo alla traccia da seguire. Ma è già tanto che sia riuscito a scrivere il testo completo. Non ho capito se darà i voti o meno, ma sinceramente spero di sì, così sono ancora più spronato nello scrivere in tedesco (lo so, è un altro mezzo suicidio XD).
Alle 9:30 abbiamo fatto la pausa merenda. Abbiamo tirato fuori tutto quello che avevamo portato e c'era qualsiasi cosa: marmellata, nutella, burro, margarina, salame, prosciutto, brownies, miele, formaggio spalmabile, formaggio spalmabile alla cipolla, cioccolatini, biscotti, caffè, succo di mela, all'arancia, latte ecc.
E penso anche di aver dimenticato qualcosa u.u Io, da bravo italiano, ho mangiato due fette di pane, burro e marmellata con una tazza di "caffé" preparato da Frau Lemke ahaha era a dir poco terrificante. Mentre io mangiavo la mia colazione dolce avevo di fianco i miei compagni di corso che stavano spalmando il formaggio alla cipolla sui loro panini. Giuro che stavo per vomitare tutto!! Era una cosa rivoltante mangiare marmellata alla fragole con di fianco qualcuno che ti mangia roba alla cipolla! E gli stessi che hanno mangiato pane e formaggio/salumi hanno preso una bella fettazza di pane e nutella/marmellata dopo!
Penso che a questa cosa del mischiare dolce e salato a colazione non mi ci abituerò mai.
Nel complesso il tutto è stato carino, ma incredibilmente triste. Ci sono stati un casino di momenti morti e boh.... in Italia avremmo fatto un casino infernale, mentre questo sembrava un tè dalla regina Elisabetta. Ma non penso che i tedeschi si ammazzino di divertimento quando fanno qualcosa di "non scolastico". Ho ancora il ricordo di febbraio di una festa dove c'era la musica ultra-truzza a palla e NESSUNO che ballava. Tutti parlavano tra di loro e la pista da ballo era vuota. Siamo noi italiani i veri casinisti che si divertono alle feste XD

Domani prima gita ufficiale qui in Germania, a Potsdam! Dato che come vi ho già detto non ho idea di cosa andiamo a vedere vi dirò tutto bene domani sera :))
Gute Nacht :D:D:D

P.S.:mi sono scordato di fare una foto alla Frühstück, ma almeno a vedersi erano una figata pazzesca!!!

Alles in Ordnung - Tutto a posto

Ho impiegato 5 minuti buoni per riuscire a pensare ad un titolo per questo post... ma nulla! Nada! Nothing! Nichts! Rien! Non mi veniva in mente nulla che non avessi già utilizzato negli altri 26 post (sono già così tanti? O.o).

Auf jeden Falls sto amando la Projektewoche. Lo so che lo sapete già ma è davvero fantastica. Come vi avevo già detto si tratta di fare analisi di diversi tipi di testi. Ed ho scoperto che è una cosa che amo fare! Sì, lo so che è pura pazzia, ma mi piace sul serio XD Oggi abbiamo incominciato l'analisi del racconto breve, aiutandoci con uno schema che abbiamo sul libro ed è stato davvero meraviglioso. Poi sia con questo testo che con l'altro mi sono cimentato anch'io a scrivere per bene la mia analisi. Penso che scrivere (e poi farsi correggere naturalmente) sia una cosa estremamente utile per migliorare la lingua. Poi Frau Lemke vuole anche che in questi tipi di testi si utilizzi il Konjuktiv I, che io non ho mai fatto e appena me l'ha detto ero terrorizzato. Ma poi me la spiegato, come si usa e perché, e mi è sembrato tutto così chiaro. Mi ha detto di preoccuparmi se all'inizio non lo uso, perché anche i tedeschi sono abituati a non utilizzarlo praticamente mai (come il congiuntivo italiano, purtroppo .-.)
Oggi a casa ho anche terminato la mia analisi del testo breve e devo dirmi più che soddisfatto :)

Analyse einer Kurzgeschichte
Analisi di un racconto breve

E venerdì andiamo tutti in gita a Potsdam a vedere solodiosacosa che si chiama Palais Sansouci (sì, come la politica, solo scritto in maniera diversa XD). Dal nome sembra un palazzo, ma non ci giurerei. Sono così emozionato!!! E' la mia prima gita tedesca *.* non ho ancora capito se dobbiamo portare il pranzo al sacco o cosa, ma fa niente. Al massimo digiuno per un pasto che male non mi fa.

E dato che venerdì è praticamente un non-giorno di scuola... domani facciamo la merenda tutti assieme per festeggiare la fine della PW e l'inizio delle Herbstferien!!!!
Vi spiego che altrimenti sembra il raduno dei bimbi delle elementari: ognuno del corso di tedesco porta qualcosa (io la marmellata :D) e quando bisogna fare la Frühstückspause (la ricreazione) tiriamo fuori tutto e mangiamo allegramente insieme. Con Frau Lemke. Anche perché è stata una sua idea. Penso che in Italia queste cose non potrebbero mai accadere, ma questa è una delle tante cose che amo della Germania. Se riesco a fare un foto con tutto il corso di tedesco oppure solo della tavolata con il cibo, state certi che la pubblico sicuro :)
Ora vado avanti col mio "Gefährliche Liebe" ("50 Sfumature di Nero", in tedesco ahahaha) e poi a dormire.
Schlaft gut :D

P.S.: il titolo indica la mia situazione emotiva per ora :) piano piano tutto sta migliorando e sono sempre di buon umore (a parte la mattina, che ho sempre i conati di vomito a colazione :S)

Oktoberfest & Projektwoche

Ieri pomeriggio c'è stata l'Oktoberfest!! YUHUUYUHUHUHUHUH
Sì, lo so che l'OF è a Monaco, ma mica penserete che tutto il resto della Germania se ne rimanga lì a guardare.

 Comunque il tutto si chiamava Oktoberfest, ma sembrava più un tè delle 5. Era organizzato da un'amica di Anja a casa sua. Inutile dire che la casa era enorme con un giardino gigantesco. Erano sparse sdraio, sedie, panchine per tutto il giardino dove ci si poteva tranquillamente sedere. E ovunque c'erano i colori tipici della baviera (blu e bianco). Poi c'era l'angolo buffet dove erano presenti tutte le specialità baveresi, che ci sono all'Oktoberfest: Bretze, Weißwurst, birra, una zuppa inquietante(di formaggio, sedano, carne e solo dio sa cosa, che era squisita), burro al pomodoro e tante altre fantastiche porcate XD
Questa è una foto del mio piattino :)


Ich liebe Bayern <3

Durante il tutto per c'era la gara di chi tagliava il legno più velocemente. Il papà di willy aveva portato due pezzoni di legno lunghissimi e una sega e a turno bisognava cercare di tagliarne via un pezzo il più velocemente possibile. C'erano 3 categorie (bimbi, grandi e coppie) e nella categoria piccoli ha vinto Jakob ed in quella grandi Georg (La famiglia Dinter rulez). Io non ho partecipato  (ci mancherebbe altro. Farmi umiliare da un bambino di 11 anni non è il massimo u.u) ma ho fatto una prova e questo è il mio risultato:

Il mio trofeo u.u

Purtroppo siamo dovuti tornare a casa alle 2 perché Samuel doveva fare il sonnelino.

Passiamo al secondo punto del titolo: la Projektwoche.
Che non è così male dopotutto. Ho scoperto anche la sua utilità!! Serve per quelli che porteranno alla maturità tedesco. Questo perché si tratta di una settimana in cui si approfondiscono i vari aspetti di una determinata materia. Per esempio di tedesco oggi abbiamo affrontato l'analisi del testo argomentativo e il commento. Abbiamo letto un testo interesantissimo sul fatto che non esiste un'unica interpretazione delle poesie o dei testi letterari, ma molteplici che cambiano a seconda del lettore. E' stato davvero bello, perché bisognava trovare le varie parti (tesi, antitesi ecc.) e commentarle. Io non capivo mezza parola all'inizio, ma piano piano ci sono arrivato.
Ma la cosa bella della PW non è questa u.u
La cosa ultra-fantastica è che si fa ricreazione quando lo dice il professore e si va a casa quando l'argomento della giornata è terminato! Quindi se si finisce alle 12:15 (tipo oggi) si può andare tranquillamente a casa!! *.*
Amo questa settimana <3
E se penso che poi dopo ho 2 settimane di vacanza sono ancora più contento!!

P.S.: Frau Lemke mi ha chiesto se sono disponibile a venire qualche volta al corso pomeridiano di italiano XD le ho risposto che non c'è assolutamente problema. penso che sarà divertente!

Deutsche Merkwürdigkeiten - Curiosità tedesche

Leggendo i vari blog di tutti quelli che stanno facendo un anno all'estero, noto che TUTTI hanno dedicato almeno un post alle cose bizzarre che hanno trovato nel loro paese ospitante. Ed ora io mi chiedo: sarò io l'unico pirla a non farlo?!?!? OVVIO CHE NO! Quindi... incominciamo con la sfilza di curiosità, cose particolare & co. Made in Germany :D:D

• Non si salutano quando si vedono. O almeno... se sono migliori amici/amiche si saltano addosso, manco dovessero stuprarsi. Altrimenti se si incontrano in giro, così per caso, non si filano minimamente.
• A scuola, nel bagno dei maschi, ci sono i cessi a muro, in stile "cesso pubblico"
• Nostante questo sono però pulitissimi, e addirittura profumano!
• Sempre nel cesso dei maschi c'è una macchinetta che vede preservativi ad 1 euro l'uno
• Hanno gli armadietti, tipo scuola americana. L'unico problema è che costano un casino e quindi sono utilizzati da 1/5 dell'intera scuola.
• Il 90% dei giovani a scuola è fidanzato. Non importa se si tratta di una figa che manco Miss Mondo oppure di un roito appena uscito dalla discarica. Nella maggiorparte dei casi sarà comunque fidanzato.
• Non mangiano solo carne e patate e non bevono solo birra (lo so che è scontata come cosa, ma per l'italiano medio non lo è)
• Mangiano continuamente: a colazione, nella pausa dei 10 minuti tra le prime due ore, nella pausa tra la 3 e la quarta ora, a pranzo, a merenda, a cena, spuntino pre-dormita. Sono delle fogne senza fondo
• A colazione mangiano di tutto, dal salato al dolce arrivando persino a mischiare insieme dolce e salato (vedi il mio fratellino più piccolo che mangia pane, nutella e formaggio)
• Non riescono a bere acqua, che sia solo acqua. Ci devono aggiungere una qualsiasi altri bevanda (succo di mela, coca cola, aranciata u.s.w.)
• Non bevono solamente birra. Anzi, quella la bevono una volta ogni tanto. Gli piacciono un casino la vodka, il vino italiano, i liquori e ne bevono a quantità industriale.
• Adorano la "pizza". Soprattutto se al posto del pomodoro c'è il ketchup e come condimento ci mettete l'ananas o il kebap. E' a scelta (e a loro dire "sehr lecker" o.O).
• Hanno lo stesso senso del pudore di un nudista ad Ibiza. Basti vedere che nel cesso di casa mia c'è una finestrona abnorme che dà direttamente sulla strada, in modo che tutta la via sappia quello che stai facendo in bagno.
• E tale finestrona abnorme non è presente solo nel bagno di casa mia. Ma anche in tutte quelle che ho visitato fino ad ora.
• Non pensano affatto che noi italiani siamo tutti dei mafiosi, divoratori di pasta e pizza
• In compenso però ci credono dei fancazzisti incredibili XD
• Anche loro non sono un popolo così unito come può sembrare: quelli dell'ovest pensano che quelli dell'est siano solo gente che non ha mai voglia di fare nulla, pronta a scroccare tutto. Al contrario quelli dell'est pensano che quelli dell'ovest siano delle persone fredde che si credono al di sopra di tutto e di tutti. Alla fine è un po' come noi col nord e il sud.
• Infine c'è la Baviera che sta sul culo ad ambedue le parti, dato che sono considerati degli arroganti ubriaconi.
• Michelle Hunziker è famosissima anche qua, solo che secondo la maggior parte del mondo teutonico è una gallina insopportabile.
• Sono degli ecologisti sfegatati. Oltre al fatto che ogni famiglia fa la raccolta differenziata, nei cassonetti della spazzattura si trova: il buco del vetro verde, quello del vetro trasparente e quello del vetro marrone. Il perché di tale divisione rimane per me un mistero.

Dopo avervi elencato questa serie di 20 cagate curiosità I N T E R E S S A N T I S S I M E sulla mia esperienza che ho avuto per ora con le Germania...
Ich wünsche euch einen fantastischen Sonntag und eine gute Nacht :D